■
僕は、残念ながら中国語は全く分からないが、ＳＮＨ４８グループの公演を家に居る時は、ネットでよく観ている。
歌は意味は分からなくても、ダンスや歌声で楽しめるのだけれど、ＭＣは流石に言葉が分からないと面白くないので、この動画のような日本語字幕が入っているのを観て楽しんでいた。
ＳＮＨ４８グループも今は上海だけでなく、北京、広州、瀋陽もあり、公演以外にも様々な動画が、大量に配信されていて、日本語に訳してくれる人もそんなにいないので、観たい動画のほとんどは、日本語字幕が無いのです。
だけど、彼女たちのリアクションを観ていたら、何となく分かるというか、伝わってくるのです。
言葉が分からなくても結構楽しめるのです。
ただ、その為には、メンバーの個々のキャラというか性格なども把握しておかなければいけない。
今やメンバーも２５０人を超えているそうなのですが、兎に角、名前と顔を一致させることが大切です。
中国語の発音で名前を覚えるのは、大変ですが、幸い、彼女たちにはニックネームがそれぞれ付いていて、しかも、大半は日本向けの愛称がついているので、意外と覚えられるのです。
この動画に出てくるメンバーで言えば、人気トップのキクちゃん、自己主張が強い信念の人ルーリー、人気２位の日本の宝塚やゴスロリなど日本通のカチューシャ、チームＮⅡのキャプテンのななし、など日本人でも覚えやすいのです。
彼女たちを観ていると中国人という違和感も感じず、親しみを凄く感じるのです。
日本のテレビでは、中国を報じる時は、悪いニュースが主で、価値観のズレを強調しているけど、若い女の子たちは、恐らく、日本も中国も基本的に変わらないのだと僕は思う。
■
お酒が入っていても差別的な気持ちを持っていなければ、こんな酷い言葉は出ないと思う。
お酒が入っているからこそ、その人の心で思っている言葉が出たのだろうと思う。
この動画を観て、「自作自演のフェイクだと」言う人がいたりしますが、テレビで取材したところ、そうではないようです。
お店のオーナーもお詫びのコメントも出しているので、お店には責任は無いですが、対応は悪かったと思います。
酔ったお客を自制出来ないのなら、韓国人俳優の人に後からお詫びを入れる方が良かったと思います。
差別的な言葉を吐いた客だけでなく、その場に居たお店の店員や同席の客で笑ってい者達も差別を擁護しているように見えるので、差別的な言動に対して周りもちゃんと否定しないといけないのだと僕は思います。
僕は自分の友達がもし、このような言動をしたならば、喧嘩をしても本人に対してダメ出しをすると思います。
日常では明らかな差別的な言動はあまり見られないけど、このようにお酒が入ったり、自分の正体を明らかにしないですむネットの書き込みなどでは、差別的な言動は横行しています。
要するに、差別的なことを言う者の殆どは卑怯者であり、自分の人としての気質が低いことを認識できていない哀れな人なのです。
卑怯者と言いましたが、この動画で差別的な言動をした客は後の取材で、「いきなりカメラで撮られたので、腹がたった」というような弁明をしていますが、カメラは店の中は撮っていなくて、この客が罵声を吐くために店の入り口に出てきた時に、のれん越しに映ったので、この言い訳は誤りがあると思います。
本当に卑怯者でしかないと僕は思います。
ただ、この動画でインターネットテレビで生配信する韓国の俳優さんは、テレビに映りたくないという人も多く居るので、その配慮に欠けていたのかも知れません。
だけど、差別問題とは、次元が違う問題なので、混ぜて考えるのは違うと思います。
「愛国無罪」という言葉がありますが、最近の日本は「反日」と言えば、何でも許され、日本を守るかのような偽の愛国心を主張しますが、ハッキリ言って、「反日」というような言葉を簡単に発する者は、日本を愛するのではなく、中国や韓国を仮想敵国と見做し、相手を中傷する材料にしているだけなのです。
このような差別的な言動をする者は、「美しい日本」とか「誇れる日本」とか、よく言いますが、あなたたちは美しくもなく、誇れるところもないということを認識するべきです。
美しく、誇れる日本人は、差別的な言動はしないし、軽はずみに相手を誹謗中傷しないのです。
何故、コリアン差別が無くならないのでしょうか？
もしかしたら、日本が島国で周りの情報が正しく入らず、
アジアの中で、日本が一番優れているという根拠のない自信があり、
アジアの国々が、経済発展することで、何かしらの苛立ちを持つ人が居るのかも知れません。
特に併合した歴史のある朝鮮半島の人たちには、見下すという潜在的な思いがあるのかも知れないです。
だけど、日本もリベラルと保守に二分化されていて、善良な日本人が多く占めているので、差別は弱くなっていくと思うし、若い世代人たちは日本も韓国も中国も「いいものいい」という気持ちでネガティブな偏見は持っていないように思えるので、国や民族を一括りにして語る風潮は薄くなると期待したいです。
■
初音ミクのボーカロイドは、中国でも人気があるみたいだけれど、
こんだけ日本語を流ちょうに扱い歌う中国の女の子はあまりいないだろう！
カチューシャことリ・イートンちゃんは、本当に日本が好きで、単なる日本好きでは収まらず、宝塚公演に行ったり、ゴスロリの茶会に参加し、日本のゴスロリモデルと友達になったり、桜を観に忙しい合間をぬって日本へやってくる。
愛用のスマホは、ソニー製で、日本人以上に日本への愛着が強い。
このブログで書いたこともあるが、リ・イートンちゃんだけでなく、ＳＮＨ４８グループには、我流で日本語を喋ったり、歌ったりするメンバーも少なくない（コ・テテちゃんのように日本語をちゃんと習って会得している子もいる）。
そんな彼女たちを応援する日本人がもっと増えて欲しい！
彼女たちの魅力はルックスだけでなく、色んな面で魅了されるのです。
だから、日本のメディアでもっと取り上げて欲しい！！
■
Twiceが日本デビューが決まり、Lovelyz もそろそろ日本デビューも近いような気がすると言うか、早くデビューして欲しい気持ちになってしまう。
Twiceは、韓国だけでなく、日本の中高生にも人気で、日本人メンバーも３人いることもあり、高い人気を得てメディアにも出るだろうけど、Lovelyzが、日本でデビューしても、人気をどれくらい得るのかわからないが、僕は個人的にLovelyzの方が好きだ。
Twiceの楽曲も良いのだが、Lovelyzの歌声が好きなのである。
そして、楽曲のメロディが自分好みなのです。
Lovelyzメンバーの顔も名前も全く分からないが、コンサートをしたら行きたいと思う。
ただ、今度行う東京と大阪でのタワーレコードのイベントは平日（大阪）なので、行けないですが、これを機会に日本での活動を期待したいです。
■
ＳＮＨ４８グループには、ＡＫＢの大ファンで、パフォーマンスも一生懸命に踊り、笑顔を絶やさないメンバーが何人かいます。
そのうちの一人が、チームＸⅡのユーユーこと潘瑛琪 （パン・インチー）ちゃんです。
ＸⅡを構成するメンバーは５期生で、ＢＥＪ４８やＧＮＺ４８の初期メンバーも５期生で、人数が多く、ルックスのいいメンバーも多いです。
デビュー当時、目立たなかった潘瑛琪ちゃんは、あいさつのキャッチフレーズで「フンナ」というフレーズ（今はしていない）が、意味は分からないけど、凄く印象に残り、気になる存在だった。
当初は、人気もあまりなかったようで、恵まれない状況な感じがして、密かに応援していたけど、地道な努力が少しづつ報われているような感じがします。
そのせいか、益々、可愛くなっているし、彼女の性格の良さが、前面に出てきているような感じがするのです。
日本語も得意なこともあり、日本人は彼女を応援してあげて欲しい。
この動画もＡＫＢ４８のコンサートの映像で何時間も踊り続けているのです。
運営会社は、もっと外務の仕事を入れてあげて欲しい。
日本でのロケであれば、最高なんだけどなぁ。
■
僕は、韓国ガールズグループのいくつかのファンだが、K-popや韓国映画、ドラマをほとんど観ていない。
映画は「猟奇的な彼女」で、ドラマは「チャングムの誓い」ぐらいしか観ていなかった。
NHKで、今春からBSプレミアムで一年間放送する「オクニョ」は、知っていたが、大して興味もなく、初回を観ていなかったので、観ることはないだろうと思っていた。
今日、たまたま、地上波で面白い番組もなく、何気にBSを回していたら、オクニュをやっていて、最後まで観てしまった。
韓国の時代劇ドラマは、面白いのは分かっていたけど、やはり引き込まれてしまった。
NHKのサイトで、今までのストーリーを５分でまとめて観れるので、これからでも十分観れると思う。
お薦めです！
■
ＢＥＪ４８チームＥの美少女サンサンちゃんの生誕祭で演じたギターソロは
本当にびっくりした。
僕もギター経験があるが、ちょっと練習したぐらいでは、これぐらい弾くのは難しいと思う。
練習で弾けたとしても、お客さんの前で、これだけ弾けるのだから、サンサンちゃんの度胸もすごいものがある。
ルックスだけでなく、努力を怠らないサンサンちゃんは本当に輝いている。
サンサンちゃんやエースの李梓ちゃんなどＢＥＪ４８のメンバーには、ＡＫＢの楽曲を本当に愛しているのだろうと感じてします。
本家のＡＫＢ４８を殆ど知らないので比べられないが、ＳＮＨ４８グループのメンバーの多くは日本のサブカルチャーを日本人以上に本当に愛しているのだと思ってしまう。
こんなメンバーたちの直向きな思いを踏みにじったＡＫＳ（ＡＫＢ運営会社）は、許せないですね。
確かにＳＮＨ運営側にも問題はあったとは思うが、ＡＫＢと決別してもＡＫＢの楽曲を今も愛していることを少しは理解して欲しいものです。
